|
我们的聊天系统是自己开发的专用服务器,不是通过Web服务器,是否能使用信使繁简通?
可以是用信使网络繁简通网关,只要采用的通讯协议是标准的HTTP协议就可以。
为什么我们的网页中有一些字转不过来?
首先需要看网站中是否存在js文件(即以.js做后缀的文件)。
如果用繁体版中文系统的IE去看繁体版的网页,即使网页中出现js文件也不会出现任何问题。但如果采用简体中文系统去看繁体网页,而且网页中有js文件,由于IE5.0以下版本有一个BUG,有可能出现的问题如下表:
|
客户端操作系统
|
客户端浏览器
|
Js文件中的繁体字显示结果
|
|
简体中文Windows98
|
IE5.5以下版本
|
出现乱码
|
|
简体中文Windows98
|
IE5.5以上版本
|
正常显示
|
|
简体中文WindowsNT4.0
|
IE5.5以下版本
|
出现乱码
|
|
简体中文WindowsNT4.0
|
IE5.5以上版本
|
正常显示
|
|
简体中文Windows2000
|
任意
|
正常显示
|
以上问题是IE的bug,与信使网络繁简通软件无关。因为,即使没有经过信使网络繁简通转换的繁体网页,如果网页中出现js文件,在简体中文系统中看也会出现乱码。以下是一些带有js文件的繁体网页:
http://www.find.org.tw/home.asp
一般情况下,繁体用户不会采用简体的windows系统去看繁体网页。如果的确有这样的需求发生,就只能尽量避免使用js文件。
对于非上述情况出现乱码的用户,请把问题向信景公司反映。
信使繁简通可以和Mod_PHP, Mod_Perl一起工作吗?
可以。
|